Zveme vás na květnovou procházku na Petříně a umělecký workshop pro cizince. Akce začíná 19. 5. v 11 hodin.
ENGLISH BELOW
Přijďte si s námi užít květnovou procházku Petřínem. Dozvíte se, proč se Češi líbají pod rozkvetlou třešní, zjistíte, jak zní tradiční česká báseň Máj v různých jazycích, a zkusíte si něco pro radost nakreslit.
Protože na Petříně je krásně a výtvarné umění překonává všechny hranice a jazykové bariéry, využijeme procházku také k uspořádání malé výtvarné dílny pod širým nebem.
Vezměte si proto s sebou i papíry a podložku, pastelky nebo tužku, případně uhel, vodovky ...
S sebou si určitě navíc přibalte i dobré jídlo na společný piknik.
Akce je vhodná i pro rodiče s dětmi.
Sejdeme se na Újezdě u lanovky v 11 hodin.
Rezervace je nutná, a to přes: bit.ly/cekuj-registrace
nebo na e-mail jelena.tesic@cicpraha.org,
Těšíme se na Vás!
Procházku organizují dobrovolnický klub ČEKUJ! organizace META, o.p.s. (Klub Čekuj! a META, ops) a Centrum pro integraci cizinců/Centre for integration of foreigners.
Více informací se dozvíte na: http://www.meta-ops.cz/
Akce probíhá v rámci projektu Čekuj integraci! spolufinancovaného Ministerstvem vnitra ČR a z prostředků hlavního města Prahy z „Programů podpory aktivit integrace cizinců na území hl. m. Prahy pro rok 2018“.
**************************
Come and enjoy a walk to Petrin in the beautiful May weather. Find out more about the tradition of kissing under a cherry tree blossoms on the 1st of May and discover how the famous Czech poem called "Maj" sounds in different languages and enjoy drawing for fun in the amazing Petrin parks.
Because Petrin park is trully beautiful and fine art overcomes all borders and language barriers, we will also organize a small art workshop under the open sky.
Therefore bring with you a pad and paper, crayons, pencils or charcoal, watercolors ...
Bring along some tasty picnic snacks.
The event is for free and is suitable for parents with children.
We will meet in front of the entrance to the Petrin´s cable car at Ujezd at 11:00.
Reservation is required at: bit.ly/cekuj-registrace
or via e-mail jelena.tesic@cicpraha.org or on the form in CIC in Karlin.
We are looking forward to see you!
This event is organized by the volunteer club CEKUJ! of META, o.p.s. (Klub Čekuj! a META, ops) and Centrum pro integraci cizinců/Centre for integration of foreigners
More information can be found at: http://www.meta-ops.cz/en/
The event takes place within the Cekuj integraci! project co-financed by the Ministry of the Interior of the Czech Republic and funds of the Capital City of Prague from the "Programs of support for activities of integration of foreigners in the territory of Prague for year 2018 ".